WING acts as platform between the local art field and a broad network of artists and institutions stimulating international exchanges in the local community. WING is situated in the industrial neighbourhood of Chai Wan, a dynamic area with a growing number of artists, designers and creative industries.

 

WING focuses on sharing space, time and ideas to develop artistic practices in relation with a local environment and an international arts community.

 

On a changing pace WING tends to grow organically with and through artists and people from Hong Kong or overseas reaching out to local and international visitors. 

 

---

 

永天台是本地藝術界、各界別藝術家及藝術機構之間的橋樑，為本地藝術圈引入更多國際交流。永天台位於柴灣工業區，該區是個充滿活力的地帶，愈來愈多藝術家、設計師及創意產業置於其中。

 

永天台旨在分享空間、時間及概念，在一個既本土又具國際視野的創作環境中實踐藝術理念。

 

源於非常個人的藝術選擇，永天台初期主導的項目是偶然，亦是機緣際遇。踏著不斷演化的步伐，永天台與一眾以港為基的藝術家、藝術同好及訪港創作人一起成長，更逐步推廣致本地社區及海外訪客。